|
Notre
réponse à son président
Cher
Maître,
J'ai essayé de vous joindre au siège de votre
association à la mairie de Lourdes, mais il m'a été
répondu qu'en fait de siège, ce n'était
qu'une boîte à lettres
Marcelle Olivério a écrit le livre de méditation
« Ephphata ». Ce fut un best-seller.
Or, 6 ans après, l'Eglise catholique a édité
un ouvrage -de méditation aussi- mais avec un "ph"
en moins à Ephphata. Nous n'avons pas pu empêcher
la sortie du livre car les avocats du groupe Hachette ont
fait valoir que le titre était générique
et que le "ph" en moins évitait toute confusion.
Le T.G.I. de Paris a donné raison aux éditions
FAYARD.
Marcelle Olivério a fondé « SOS suicide
», une association d'envergure nationale. Ce fut -malheureusement-
un succès. Or, 4 ans après, Eric DEGREMONT,
préfet hors-cadre au ministère de l'Intérieur,
avec la complicité de la mairie de Paris, de Charles
PASQUA et de SOS amitié, -pour une question de subventions
que Marcelle a d'ailleurs toujours refusé pour préserver
sa liberté- a accolé « SOS suicide »
à celui de son association. Les avocats de « Phénix »
ont fait valoir que le terme "SOS suicide" (pourtant
déposé à l'INPI, donc censé être
protégé) était générique,
et que le fait de l'ajouter à « Phénix »
suffisait à éviter toute confusion pour les
désespérés.
Le Tribunal de Paris a donné raison au préfet.
« No pasaran » est aussi un terme générique.
Il n'y a qu'à faire une recherche sur Internet pour
s'en apercevoir :
24 800 réponses
en français ;
135 000 réponses
en international ;
même chose pour « T.C.P. » avec plus de
242 000 réponses.
« No pasaran » est bien un terme générique,
et d'ailleurs, le journal régional ne s'y est pas trompé
Sur la page d'accueil du site « Ephphata » qui
n'a, bien sûr, rien à voir avec votre association,
apparaît -apparaissait, devrions-nous dire- le vocable
« no pasaran
» auquel nous avions ajouté
« on aimerait le croire » ; cela pour dire que
rien n'est moins sûr !
Vous affirmiez, convaincus,
en capitales et lettres de sang : « NO
PASARAN ! » : ils
ne passeront pas ! [en français] ;
Votre message même est un peu ambigu dans la mesure
où, sur le sens interdit, vous faites déjà
figurer la voie et le tunnel, un peu comme si tout était
déjà consommé
Nous espérons
que cela n'est pas pémonitoire !
Donc, des gens de la région de Lourdes se seraient
plaints « d'amalgame » ; ils auraient confondu
l'association « NO PASARAN ! » et « Ephphata »
; indépendamment déjà du graphisme et
de la couleur du texte qui étaient différents,
l'adjonction de : « on aimerait le croire
»
aurait dû les apaiser
aurait dû VOUS apaiser.
Mais, défenseur des opprimés, vous n'avez pas
résisté à rédiger un courrier
(dont nous vous accusons réception), ce que nous comprenons
Mais au lieu de d'abord menacer, nous aurions pu, peut-être,
nous en expliquer, ne croyez-vous pas ?
Par exemple,
vous auriez pu, tout simplement, nous demander de faire paraître,
sur le Site Ephphata, au début du dossier incriminé,
un « communiqué » rédigé
par vous
Nous l'aurions fait volontiers.
Nous ne comprenons pas comment il y a pu avoir « amalgame
» entre un site catholique cuménique -qui
dérange, certes- et l'association « NO PASARAN
! »
De toute façon, nous nous interdisons toute manifestation
dans le cadre d'Ephphata ; là n'est pas notre vocation.
Non, nous n'avons jamais voulu nous servir de la notoriété
de votre association ; au contraire, nous voulions que la
notoriété du site « Ephphata » avec
plus de 209 000 entrées (en provenance de toute la
France, de Belgique, du Canada, du Luxembourg, de Suisse)
en janvier, et 198 289 en février, serve la cause des
vallées, du site de Gavarnie, du pont d'Espagne et
du lac de Gaube, mondialement connus
La région
étant très touristique, nous pensions que cela
pouvait aussi servir de support à votre association
que nous soutenons dans son action, puisque nous étions
avec vous -et l'association « ACTIVAL »- lors
de l'opération « Vallée morte
»
à Pierrefitte -lieu de départ du tunnel- comme
vous nous l'aviez demandé
pour dire notre désaccord
avec Chantal Robin-Rodrigo, députée et ses amis
socialistes qui soutiennent le projet, véritable désastre
pour les Pyrénées s'il voyait le jour
Trois
élus favorables à la TCP à Pierrefitte
|
|
Plus
de peur que de mal, pour Chantal !
|
Sachez, cher Maître, que pour Ephphata, il ne s'agissait
en aucun cas de "captation" -voire de vol
aucun intérêt !
L'enjeu est tel, que nous ne pensions pas, un jour, luttant
pour la même cause, avoir à nous justifier
mais nous avons retiré -avec regrets- le terme «
no pasaran » de la page d'accueil du site Ephphata comme
vous nous l'avez demandé
« Secoue la poussière de tes pieds
»
[Jésus].
Et, nous menaçant d'un procès, connaissant la
« Roideur de la justice » et étant nos
amis, nous n'irons pas jusque-là
Nous faisons,
cher Maître, nôtre, le sage conseil des Anciens
: « Mieux vaut un mauvais arrangement qu'un bon procès
! »
Et puisque nous sommes à Lourdes et le siège
de « NO PASARAN ! » aussi, nous nous permettons
ce rappel de l'Evangile :
« Maître
! il y a quelqu'un qui exorcise en ton nom et nous l'en avons
empêché. » et Jésus de répondre
: « Celui qui n'est pas contre nous, est pour nous.
» [Jésus d'après Marc]
Nous étions avec vous !
« Marcher
séparément, agir unis : une idée grandiose,
humanitaire, puisque son résultat eût été
la fusion des divers groupes et diverses opinions, de toutes
les nuances
» [extrait de « Spirite »
de Marcelle Olivério]
Veuillez croire, cher Maître, à l'expression
de nos sentiments dévoués.
La
rédaction
« No pasaran ! » Nous prions pour que Dieu entende
votre appel et exauce votre vu
Maître, une question toutefois : nous avons acheté
à l'association « NO PASARAN » bon nombre
d'autocollants. Sommes-nous autorisés à les
apposer sur nos voitures ?
Peut-il y avoir amalgame
?
A propos d'amalgame
|
le
logo d'Ephphata
en page d'accueil
|
|
Fallait-il, pour raison d'amalgame, interdire cette publicité
sur laquelle figurent des colombes ?
Nous ne le pensons pas !
C'est une forme de tolérance
|